Általános Szerződési Feltételek

Utolsó frissítés: 2026. 05. 28.

Hatályos: 2026. január 1-től.

A jelen Általános szerződési feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) alkalmazandóak Média BiatorbágyON Nonprofit Kft. (székhelye: 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 2.a.; rövidített elnevezése: Média BiatorbágyON Kft.; adószáma: 25427828-2-13; cégjegyzékszáma: 13-09-178204; bejegyezve a Budapest Környéki Törvényszék Cégbíróságán), mint Szolgáltató, amely a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatalánál regisztrált sajtóterméket kiadó szervezet, valamint a „Vedd a helyit!” szolgáltatást igénybevevő, fogyasztónak nem minősülő jogi személy, mint Megrendelő közötti üzleti és jogi jogviszonyok szabályozására.

Alapfogalmak

Alapcsomag: A Szolgáltató által a Szerződésben meghatározott, standardizált módon nyújtott szolgáltatási csomag.

Aktiválás: A Szolgáltató „Vedd a helyit!” honlapján történő elektronikus profil aktiválása, melyen keresztül a Megrendelő részére elérhetővé válik a Szolgáltatás.

Árajánlat: Szolgáltató által Megrendelőnek a Szerződés aláírását megelőzően megküldött, a Szolgáltatásként igénybevehető Alapcsomagokat és kiegészítő modulokat, valamint ezek díjait tartalmazó dokumentum. Az Árajánlat Megrendelő általi elfogadása elektronikus úton, e-mailben valósulhat meg a Szolgáltató Árajánlatot tartalmazó e-mailjére válaszul, az Árajánlaton meghatározott határidőn belül.

ÁSZF: A jelen Általános Szerződési Feltételek és azok mindenkor hatályos verziói.

Bizalmas információ: A Szolgáltatások nyújtása körében a Felek által bármilyen formában egymásnak nyújtott valamennyi információ, amely bizalmasként került megjelölésre, vagy amely olyan természetű, hogy azt egy általában elvárható módon eljáró személy hasonló körülmények között bizalmasként kezelné. Nem minősül Bizalmas Információnak az az információ, amely a közzététel időpontjában már ismert a másik Fél által, illetve amely a másik Fél Bizalmas Információinak felhasználása nélkül, függetlenül kerül kifejlesztésre.

Felek: Szolgáltató és Megrendelő együttesen.

Regisztráció: A Szolgáltató weboldalán elérhető felületen történő előzetes adatrögzítés és előzetes szándéknyilatkozat rögzítése.

Ingyenes Csomag: A fizetés nélküli szolgáltatási Alapcsomag, melynek keretében a Megrendelő neve, címe, térképes megjelenítése és telefonszáma jelenik meg.

Szerződés: A Szolgáltató által nyújtott Szolgáltatásokat tartalmazó irat, amely magában foglalja a Felek között létrejött megállapodást a kiválasztott Szolgáltatás nyújtására, a kiválasztott Szolgáltatások díját, időtartamát, a Szolgáltatási díj megfizetésének rendszerességét.

Megrendelő: A Szolgáltatást igénybevevő, fogyasztónak nem minősülő jogi személy, gazdasági társaság vagy költségvetési szerv.

Modul: A Szerződés mellékletében rögzített Alapcsomaghoz (fizetős vagy ingyenes) a Megrendelő által választható és az Árajánlatban részletezett kiegészítő szolgáltatás (amennyiben szükséges).

Szellemi Alkotás: A Szolgáltatás nyújtásához szükséges valamennyi szoftver, valamint ezek kiegészítő/kisegítő alkalmazásai, szabadalom, használati minta, találmányhoz való jog, szerzői, szomszédos és egyéb ezekhez kapcsolódó jogok, védjegyek és szolgáltatási jegyek, üzleti nevek, domain nevek, csomagolási („get-up”) és kereskedelmi arculati („trade dress”) jogok, goodwill, formatervezési jogok, adatbázis jogok, és valamennyi egyéb szellemi alkotás használatához és bizalmassága megóvásához való jog, függetlenül attól, hogy nyilvántartásba van-e véve vagy sem, és az ilyen és valamennyi hasonló vagy egyenértékű, a világ bármely részén most vagy a jövőben fennálló jog vagy védelmi forma tekintetében a megújításhoz, meghosszabbításhoz vagy érvényesítéshez való jog.

Szolgáltatási díj: A Szolgáltatás nyújtásának igénybevételéért fizetendő pénzbeli szolgáltatás.

Szolgáltató: Média BiatorbágyON Nonprofit Kft., a Szolgáltatás kizárólagos nyújtója.

1. Szolgáltató adatai

Jelen ÁSZF szabályozza a Szolgáltató és a Megrendelő, mint szolgáltatást igénybevevő között létrejött, a Megállapodásban megjelölt Szolgáltatás szolgáltatásának módját, kereteit.

Szolgáltató a Megállapodás aláírását megelőzően Árajánlatot tett Megrendelő részére a „Vedd a helyit!” szolgáltatás igénybevételére annak érdekében, hogy a Megrendelő arculati megjelenése a „Vedd a helyit!” felületen megjelenjen.

Megrendelő a Megállapodás aláírásakor a Szerződésben foglalt szolgáltatások közül köteles egy Alapcsomag kiválasztására. Az egyes szintekhez eltérő, a Szerződésben rögzített szolgáltatási modulok tartoznak. Megrendelő az általa választott Alapcsomaghoz kiegészítő modulokat is választhat a Szerződésben foglaltak szerint.

A Szolgáltató által nyújtott szolgáltatás

Felek közötti Megállapodás a Szolgáltató által adott Árajánlat elfogadását követő naptári hónap első napján lép hatályba, és hónapokban meghatározott határozott időtartamra jön létre.

A határozott időtartam lejártát követően a Megállapodás automatikusan egy hónappal meghosszabbodik, amennyiben Megrendelő a Megállapodás lejárta előtt legalább 3 nappal az újabb hónap díját megfizeti, és az beérkezik a Szolgáltató számlaszámára.

Amennyiben a szerződéses időszak lejár, a Megrendelő hirdetése megszűnik, és a Megrendelő „Ingyenes Csomagba” kerül.

Felek rögzítik, hogy a Szolgáltatás elérhetőségének biztosításához a Megrendelő Regisztrációt köteles elvégezni, amely alapján elsőként az Aktiválást kell elvégezni; ezt követően a Szerződés a felek között megfelelően létrejön, és a fizetés teljesítésével jogosult a Megrendelő igényelni a Hozzáférés biztosítását. Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Regisztráció elmaradása a Megállapodás hatálybalépését nem érinti, a Megállapodás hatálya és a Szolgáltató számlakiállítási jogosultsága a jelen ÁSZF-ben rögzítettek szerint a Szerződés aláírásával beáll.

Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás és az abban foglalt szoftverhasználat igénybevételének feltétele a Szerződés online megkötése.

2. A szolgáltatás leírása

A „Vedd a helyit!” egy online felület, amely:

  • helyi vállalkozások bemutatását szolgálja,

  • információkat biztosít a vállalkozások szolgáltatásairól,

  • elősegíti a helyi gazdaság támogatását,

  • kapcsolatfelvételi lehetőséget biztosít a fogyasztók és vállalkozások között.

A platformon megjelenő vállalkozások saját adatlapjukon mutathatják be:

  • szolgáltatásaikat,

  • elérhetőségeiket,

  • nyitvatartásukat,

  • ajánlataikat.

3. Regisztráció

A szolgáltatás igénybevételéhez a vállalkozások regisztrációja szükséges. A regisztráció során a felhasználó köteles:

  • valós adatokat megadni,

  • vállalkozásának adatait hitelesen feltüntetni,

  • elérhetőségeit pontosan megadni.

A szolgáltató fenntartja a jogot:

  • a regisztráció elutasítására,

  • vagy a már regisztrált felhasználó törlésére, ha az adatok valótlanok.

4. A megjelenő tartalom

A vállalkozás felelős az általa feltöltött:

  • szöveges tartalomért,

  • képekért,

  • árakért,

  • ajánlatokért.

A szolgáltató nem vállal felelősséget:

  • a vállalkozások által közzétett információk pontosságáért,

  • a szolgáltatások minőségéért,

  • az esetleges szerződések teljesítéséért.

A platform kizárólag közvetítő felületként működik.

5. Díjak

A platform használata lehet:

  • ingyenes,

  • vagy díjköteles (pl. kiemelt megjelenés).

A díjakról a szolgáltató a weboldalon ad tájékoztatást. A szolgáltató fenntartja a jogot:

  • az árak módosítására,

  • új szolgáltatások bevezetésére.

6. Felhasználói kötelezettségek

A felhasználó köteles:

  • jogszerűen használni a felületet,

  • mások jogait tiszteletben tartani,

  • valós információkat megadni.

Tilos:

  • megtévesztő hirdetések közzététele,

  • jogsértő tartalom feltöltése,

  • mások adatainak jogosulatlan használata.

7. Szellemi tulajdon

A weboldal tartalma (pl. logó, grafika, struktúra):

  • a szolgáltató szellemi tulajdona,

  • szerzői jogi védelem alatt áll.

A tartalom másolása vagy felhasználása csak a szolgáltató írásos engedélyével lehetséges. A „Vedd a helyit!” márkanév a szolgáltató védett tartalma, az ahhoz tartozó logóval együtt.

8. Felelősség kizárása

A szolgáltató nem felel:

  • a vállalkozások és felhasználók közötti szerződésekért,

  • az üzleti kapcsolatokból eredő vitákért,

  • az esetleges technikai hibákból eredő károkért.

9. Adatkezelés

A szolgáltató a személyes adatokat az Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltak szerint kezeli. Az adatkezelés célja:

  • a szolgáltatás működtetése,

  • kapcsolattartás,

  • a platform működésének biztosítása.

Az adatkezelésre a szolgáltató Adatvédelmi Szabályzata alkalmazandó. Az adatkezelési tájékoztató elérhető a szolgáltató oldalán: adatkezelési tájékoztató.

10. A szolgáltatás módosítása

A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy:

  • a szolgáltatást módosítsa,

  • a platform működését felfüggessze,

  • az ÁSZF-et módosítsa.

Az ÁSZF módosítása a weboldalon történő közzététellel lép hatályba. A közzététel helye a szolgáltató honlapja.

11. Panaszkezelés

A felhasználók panaszaikat az alábbi elérhetőségen nyújthatják be: [email protected]. A szolgáltató a panaszokat 30 napon belül kivizsgálja. A panaszokat a szolgáltató a panaszokról, a közérdekű bejelentésekről, valamint a visszaélések bejelentésével összefüggő szabályokról szóló 2023. évi XXV. törvény szerint kijelölt személy bírálja el.

12. Jogviták

A jelen ÁSZF-re a magyar jog az irányadó. Jogvita esetén a felek elsődlegesen békés úton próbálnak megállapodni. Ennek sikertelensége esetén a felek a Budaörsi Járásbíróság illetékességét kötik ki.