Körkép

20 éve Biatorbágyon – Jubilál a Caffé Mediterrán

Jubilál a Café Mediterrán.

20 éve Biatorbágyon – Jubilál a Caffé Mediterrán
2026. november 11.
4 perc olvasás

Támogatói tartalom

Délelőtt egy kávé? Ebédelünk együtt? Vacsora a barátokkal? Esküvő? Céges buli? Biatorbágyon mindegyik kérdésre ez a két szó lehet a válasz: Caffé Mediterrán. Az a hely, amely együtt alakult, változott a tulajdonosok és a város életével; és amelyet azért szeretünk, mert mindenki otthon érzi magát benne. A tulajdonos, Kovács Szilárd, és a két legrégebbi munkatárs, Tóth Szabolcs és Kresz Dániel idézi fel az elmúlt 20 évet.

Hogyan is változunk, ahogy az életünk halad előre? Huszonévesen bulizni jár az ember, harmincasként már gyerekkel menne el valahová, aztán jó lenne nem főzni mindennap, inkább ebédelni valahol. És jönnek a céges partik, amelyekhez mindig nehéz jó helyet találni… Kovács Szilárddal sem volt ez másképp. Ő viszont nem keresgélt: megcsinálta a helyet, ahová szívesen menne – és folyamatosan alakította, igazította, újragondolta. Ami azonban a Mediterránban minden változás közepette állandó maradt: a figyelem és a gondosság. Az a fajta, amellyel az ember a saját családjának főz és tálal.

A kezdetek

Húsz éve laza, fiatalos helyként indult a Mediterrán – grillel és karaokéval. „Magunkból indultunk ki: a mi korosztályunknak nem volt itt olyan hely, ahová szívesen beültünk volna a barátokkal” – meséli az alapító-tulajdonos. De hamar kiderült, hogy a grill szezonális műfaj; a magyar ember pedig rántott húst és pörköltet enne. Akkor főzzünk nekik! – adta ki a jelszót Szilárd. Így érkezett a magyaros étlap és a pizza.

Jöttek a gyerekek

Idővel a tulajdonoshoz és a kezdetektől itt dolgozó kis csapathoz csatlakoztak a barátnők, a feleségek, aztán megérkeztek a gyerekek. Az étterem velük együtt „nőtt fel”. Ahol egykor a konyha állt, ma játszósarok van játékkonyhával; a gyerekek imádják, a szülők pedig végre nyugodtan ebédelhetnek. Aztán jöttek a születésnapok, keresztelők, esküvők, céges karácsonyok. „Ma már októberben elindul a karácsonyi roham – mondja Szabolcs – vagy előbb. Egyik céges vendégünk kétszer is lecsúszott a karácsony előtti utolsó péntekről, így idénre már januárban foglaltak. De azért novemberben sincs még késő bejelentkezni – van még szabad esténk.”

A lezárás mint üzleti lehetőség

A Mediterránban évekig svédasztalos ebédeket kínáltak, nagyjából tizenöt fogással – ez indította be a déli forgalmat. De a covid mindent felborított. „Leültünk, hogy most mi legyen – idézi fel Szilárd, Szabolcs és Dani –, és úgy döntöttünk, beleállunk. Nyitva maradtunk. A felszolgálók futárnak álltak – és kiderült: ez az, amire szükség van.” Ekkor született a napi menük rendszere is; és ma már diszpécser kell a rendelésfelvételhez.

A dolgos hétköznapok

A napi menü továbbra is népszerű délben: hat ételből lehet választani – négy állandó, kettő változó –, mindegyikhez van leves. A menü étlapminőségű adagban és tálalással érkezik. A titok a nagy számok törvénye és az alapanyag. „Sosem a legolcsóbb beszállítót kerestük, és nem akartunk az adagokon spórolni – mondja Szilárd. A minőség az első, mert az elégedett vendég sokszor jön. És ha egyre többen jönnek sokszor – megtérül a minőségbe fektetett energia.”

Együtt mindenen át

Az első években nem ment minden egyszerűen, volt veszteség, és volt, hogy Szilárdnak az építőipari vállalkozásából kellett pótolnia a hiányt. „De akkor is ragaszkodtam hozzá – mondja –; a Mediterrán olyan volt mindig, mint a harmadik gyerekem. És máig jó nézni, ahogyan változik.”

Szilárd a legfontosabbnak talán azt tartja, hogy sosem volt egyedül a feladattal: Szabolcs és Dani is szinte a kezdetektől dolgozik az étterem sikerén. Ők hárman nem csupán munkatársak. „Tényleg a barátaim húsz éve – mondja Szilárd –, a jövőnket is együtt és a Mediterránnal képzeljük el. Szívvel-lélekkel dolgozunk és hosszú távon gondolkodunk. Szerintem ez a Mediterrán titka. Érződik az éttermen, a kiszolgáláson, a hangulaton – és az ételeinken is.”

Jubileum

A Mediterrán a 20 éves jubileumot azokkal szeretné ünnepelni, akiknek a legtöbbet köszönheti: a vendégekkel. Részletek hamarosan! És nemsokára érkezik a huszonévesek álomhelye, a Placc is – kiváló burgerekkel és street foodokkal. De erről majd később.

Fotó: Sass Judit