Közmeghallgatás – 2026.02.05. – összefoglaló

Kocsis József polgármester a közmeghallgatás elején azzal kezdte prezentációját, hogy Biatorbágy 2026-os költségvetése az értékek megőrzésére és a város stabil működésének biztosítására épül. Vannak olyan témák, amelyek nehezítik a pénzügyi tervezést, ilyen az úgynevezett Gödör-ügy, az előző városvezetés által felvett 1,5 milliárd forintos hitel, a szolidaritási adó miatti állami elvonás, illetve több olyan beruházás, amelyeknél pótmunkákra volt szükség.

Tervezés és elképzelések

A költségvetés tervezése során az önkormányzat elsődleges célja az volt, hogy a kötelező feladatok ellátása biztonságban maradjon, a városi intézmények működése kiszámítható és átlátható legyen. Ennek érdekében már több intézményt is átvilágítottak. Fontos továbbá, hogy a korábbi években elmaradt felújításokat pótolják. A gazdálkodás alapelvei között kiemelt szerepet kap az egyensúly és a fenntarthatóság, az átláthatóság, a takarékos működés, valamint az, hogy a forrásokat kizárólag a jóváhagyott célokra lehessen felhasználni. Ehhez több, különféle alapot, azaz alszámlát fognak használni, ahol az adott összegeket meghatározott célokra lehet felhasználni. Ezeket az anyagi értelemben vett mozgóalapokat céges támogatásokkal és nem várt bevételekkel folyamatosan töltik majd. Az ésszerű gazdálkodás jegyében a civil pályázati rendszert is átalakítják. Ennek célja az átláthatóság és az igazságos feltételek megteremtése és fenntartása. A polgármester kérte az intézményvezetőket és az önkormányzati fenntartású cégek vezetőit, hogy legalább 10%-kal csökkentsék idei kiadásaikat.

Bevételi és kiadási főszámok

A város 2026-ban mintegy 11,62 milliárd forintos költségvetésből gazdálkodik.

Helyi adóbevételek (kb. 6,2 milliárd Ft)
Iparűzési adó: 5 milliárd Ft
Építmény- és telekadó: 1,2 milliárd Ft

Állami támogatások (kb. 2,55 milliárd Ft)
– köznevelési feladatok
– szociális és gyermekjóléti ellátások
– gyermekétkeztetés
– kulturális feladatok

Egyéb bevételek
Előző évi maradvány: 1,96 milliárd Ft
Szolgáltatások, díjak, kamatok és egyéb bevételek: 661 millió Ft
Állami és EU-s fejlesztési támogatások: 253 millió Ft

Összes kiadás: kb. 11,8 milliárd Ft

Működési kiadások – 10,24 milliárd Ft
Ez a város mindennapi működését biztosítja:
– intézmények működtetése
– városüzemeltetés
– szociális támogatások
– bérek és rezsiköltségek

Fejlesztések és felújítások – 1,19 milliárd Ft
Beruházások: 664 millió Ft
Felújítások: 523 millió Ft

Fontos változás: míg tavaly főként nagy beruházások voltak, idén hangsúlyosabbak a felújítások és az állagmegóvás.

Finanszírozási kiadások – 397 millió Ft
Hiteltörlesztés és kamatok.

A városi intézményekre 5,38 milliárd Ft jut, ami jelentős növekedés az előző évhez képest. Ide tartozik többek között:
Biatorbágyi Egészségház
Karikó János Könyvtár
Juhász Ferenc Művelődési Központ
Benedek Elek Óvoda
Gólyafészek Bölcsőde
Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat
Önkormányzat és Hivatal

Jól látszik, hogy a bevételek legnagyobb részét továbbra is a helyi adók adják. Jelentős forrást jelentenek az állami támogatások is, amelyek elsősorban a köznevelési, szociális, gyermekjóléti és kulturális feladatok ellátását szolgálják. A költségvetést ugyanakkor befolyásolják a korábbi évek beruházásaihoz kapcsolódó hiteltörlesztések és az állami elvonások növekedése, ezért a tervezés során különösen fontos volt az óvatos, felelős gazdálkodás.

Lakossági visszajelzések és hozzászólások

A lakossági visszajelzések és hozzászólások nem minden esetben, vagy csak részben kapcsolódtak a költségvetéshez.

Közlekedési és infrastruktúra témakörben az egyik hozzászóló jelezte, hogy a Hársfa, a Kandó Kálmán és a Mechwart utcák katasztrofális állapotban vannak. Az utak használhatatlanok, és nincs megfelelő közvilágítás sem, ezért kérte, hogy a városvezetés fordítson erre figyelmet. A polgármester egyetértett azzal, hogy ez az állapot fenntarthatatlan, ugyanakkor jelezte, hogy a vízközművek megfelelő kialakítása és az útburkolat kiépítése jelenleg olyan mértékű kiadást jelentene, amely 1–2 éven belül nem megoldható, de a probléma kezelése tervben van.

A város egy pályázat keretében 175 millió forintot nyert a Forrás utca felújítására. Az egyik hozzászóló aggodalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a további szükséges műszaki feltételeket miből fogják finanszírozni. A polgármester elmondta, hogy ezt a teljes műszaki terv elkészülte és a költségvetés elfogadása után tudják meghatározni.

A külterületeket illetően több észrevétel is érkezett, az egyik a szemétszállítás kérdése volt. Repcsik Dávid külterületekért felelős tanácsnok tájékoztatása szerint a Szlanka utca elején található ideiglenes hulladéktároló meg fog szűnni, és egy állandó tárolót létesítenek a Tőke utca elején.

Felmerült az is, hogy a külterületeken milyen szolgáltatásokat köteles az önkormányzat biztosítani. A tanácsnok elmondta, hogy jogszabály nem kötelezi erre az önkormányzatot, ugyanakkor több területen a szemétszállítás, az internet és az áramszolgáltatás is megoldott, és a szolgáltatások bővítésén tovább dolgoznak.

Ismét szóba kerültek a vaddisznók, ezúttal külterületi fókusszal. Dr. Bartus György, a Jegyzői Kabinet osztályvezetője arról adott tájékoztatást, hogy 2025 decemberében változott a vadászati törvény. Ennek értelmében a polgármester belterületen kérhet beavatkozást a szakemberektől, viszont a külterületek esetében a jogalkotó nem fogalmaz világosan, ezért nehéz meghatározni, hogy a polgármesternek hol van és hol nincs jogosultsága elrendelni a vadászatot. Vadészlelés esetén kérik, hogy a lakosok jelezzék azt a Polgármesteri Hivatal felé.

A külterületi égetés továbbra is foglalkoztatja a külterületeken élőket. Tüske Emil képviselő emlékeztette a lakókat, hogy a helyi rendelet megszüntetése után Biatorbágy csatlakozott az országos szabályozáshoz, amely szerint a város teljes területén tilos a kerti zöldhulladék nyílt téri égetése, ahogy belterületen, úgy külterületen is.

A közmeghallgatás 4,5 órán át tartott. A teljes felvétel ITT visszanézhető. A város 2026-os költségvetését a testület várhatóan február 26-ai ülésén fogadja el.

Fotók: Puskás Dávid